Sottotitoli

Riccio nella nebbia
Leonid Brežnev
Unione Sovietica
Norštein Jurij
Supportaci con una donazione paypal

Riccio nella nebbia

film d'animazione diretto da Norštein Jurij
1975 - SOJUZMULTFILM
Ёжик в тумане
Animazione
IMDB: 8.2

Come ogni sera Riccio, col suo barattolo di marmellata, attraversa il bosco per andare da Orso a bere una tazza di tè e contare le stelle. Ma, pedinato da una civetta ululante e un tantino suonata, finisce per perdersi nella nebbia - un sogno di ombre, acque e creature misteriose. Non era in fondo quello che voleva? 

Sottotitoli a cura di Anna Dolgova

Curiosità e riconoscimenti
  • Nel 2003, il "Riccio nella nebbia" e il "Racconto dei racconti" (1979) sono stati nominati dai giapponesi migliori film della storia dell'animazione.

  • Il film ha ricevuto oltre 35 premi internazionali oltre a premi di diverse associazioni ed è stato persino riconosciuto come il miglior cartone animato di tutti i tempi.

  • La nebbia nel cartone animato è stata creata utilizzando un foglio di carta sottilissimo, che veniva sollevato lentamente, creando l’effetto del riccio che si dissolveva nella nebbia.


Luca, 18-08-2024

Bello, semplice e profondo, ricorda i tempi della nostra infanzia quando le piccole abitudini di tutti i giorni, i momenti di condivisione e l'amicizia avevano un valore, un film come questo da bambini lo avremmo guardato tutte le sere senza stancarci, sarebbe stato un appuntamento come quello della fiaba preferita che ci raccontava la Mamma ,anche adesso a 55 anni io e mia moglie quando abbiamo bisogno di un momento di poesia lo guardiamo e la dolcezza e l'emozione sono sempre come se fosse la prima volta . Grazie

zia Miriam, 22-02-2023

Che sorpresa trovare qui questo piccolo gioiellino! Ne avevo visto dei frammenti anni fa, ma in condizioni tecniche disastrose, senza sottotitoli e con un audio pessimo. Un manufatto prezioso, poetico e tenero. Dolce per il pensiero che muove e anima il racconto: avvolgersi nella nebbia inseguendo una visione, un intuito, un'immagine . Affrontare il mistero per riscoprire il senso dell'amicizia, della vita. E portare sempre nel cuore quella magia sospesa. Ai nostri piccoli tutto questo oggi è negato.

Svetlana Gianni, 16-01-2023

molto bello, profondo

Fil, 21-12-2021

Molto bello

Dadostark, 30-11-2021

Penso che ognuno di noi possa dare un significato diverso a questo cortometraggio.

Lascia la tua recensione

Anche se facciamo del nostro meglio, non siamo di madrelingua italiana, quindi se vuoi aiutarci a migliorare le traduzione, scrivici!

Supportaci con una donazione paypal