Generazione P

Commedia drammatica diretta da Ginzburg Viktor

2011 - Studio di M.Gorkij

Vavilen Tatarskij è un giovane laureato in letteratura a Mosca che si ritrova nel capitalismo post-sovietico senza lavoro e senza speranze. Come tanti altri della sua generazione, si deve arrangiare in qualche modo, facendo il commesso in un chiosco gestito dalla mafia cecena. Per un caso fortunato, viene assunto come copywriter e scopre di avere un talento particolare come creatore di slogan pubblicitari per i nuovi prodotti occidentali appena arrivati in Russia. Sempre più apprezzato dai superiori, comincia a salire verso i vertici dell’organizzazione, iniziando una brillante ma spaventosa carriera...

Sottotitoli a cura di Anna Dolgova

Redazione di Ugo Malagoli

Curiosità e riconoscimenti

• Il regista Viktor Ginzburg, che ha lavorato per cinque anni all'adattamento cinematografico di "Generazione P", ritiene che sia una grande metafora del mondo contemporaneo e ha rivelato che la sfida principale è stata quella di poter individuare e inserire nel film prodotti famosi, perché gli slogan pubblicitari previsti dal copione li avrebbero derisi o criticati. Dice che all'inizio non credeva che sarebbe stato possibile, ma, con pazienza, è riuscito a trovare i contatti giusti e ad ottenere le autorizzazioni necessarie. D'altronde solo i più forti e famosi riescono a ridere di se stessi.

• Il film è un adattamento del romanzo "Babylon" ("Generation P") del 1999, scritto da Viktor Pelevin. A differenza del romanzo, la storia del film è ulteriormente prolungata fino all'inizio degli anni 2000.

• Viktor Pelevin è uno degli scrittori russi più misteriosi: pur essendo lo scrittore contemporaneo che vende di più in Russia ( almeno negli ultimi 22 anni, dal momento del successo di "Generazione P", uscito nel 1999), in tutti questi anni non è mai apparso in pubblico, ha dato al massimo 10 interviste, ma solo scritte, e si trovano poche persone che possano confermare la sua esistenza. Questi particolari strani hanno creato una leggenda attorno alla sua figura misteriosa, tanto che alcuni dubitano che esista davvero, e pensano che si tratti invece di un gruppo di scrittori che si nascondono dietro a uno pseudonimo. Comunque, ancora oggi rimane uno scrittore di culto. La sua narrazione apparentemente semplice, che descrive il tetro presente dei connazionali, nasconde molti strati semantici, che lo scrittore trae dagli svariati ambiti dei suoi interessi: politica, tecnologia, filosofia orientale ed occidentale, esoterismo, agnosticismo, e in più l'attualità in tutte le sue forme, che lui non smette mai di deridere o rimpiangere.